ek pran vivi deh hain dou | tin saman premi nahin koi || 35 ||
एक प्रान विवि देह हैं दोऊ। तिन समान प्रेमी नहिं कोऊ॥३५॥
arth / vyakhya
bhavaarth (Swami shri hitdas ji — pustak ki tika, scan se; chhoti trutiyan sambhav)
shri brindavan param ras-prem ka ekmatra sarvopri dham hai, jismen anek saghan kunjen nirmit hain, jin kunjon mein ras-punja rasik ladili-lal nitya nirantar prem-vihar karte rahte hain ॥. 34 ॥ Shri ladili-lal ek-pran ubhay tanu dhari rasik yugal hain, jinke saman kahin koi premi hi nahi hai arthat ye advitiy premi hai